200

Студенты-переводчики посетили анатомический музей медицинского университета

Image Description
07.04.2025 19:59

В рамках межвузовского взаимодействия ОГПУ и ОрГМУ для обучающихся факультета иностранных языков было организовано практико-ориентированное мероприятие, имеющее своей целью расширение научно-медицинского кругозора и словарного запаса будущих переводчиков.

Под руководством доцента кафедры английского языка и МПАЯ Д.Р. Рахматуллиной (в рамках работы над темой «Перевод медицинских текстов») студенты группы ОБ-ПП-31 посетили анатомический музей Оренбургского государственного медицинского университета. Доцент кафедры анатомии человека Л.О. Шаликова провела экскурсию по единственному в области подобному музею.

Анатомический музей ОрГМУ — постоянно действующая выставка естественных анатомических экспонатов. С их помощью обучающиеся и посетители музея изучают анатомию человека, сравнивают реальное расположение, размеры и пропорции органов с рисунками в атласах. Студенты-переводчики тренировали свои навыки и умения в переводе и интерпретации информации на медицинскую тематику, попробовали себя в роли экскурсоводов музея, проводящих экскурсии на английском языке.